Vi è mai capitato di utilizzare Google Translate su Android e notare che l’app non sfrutta appieno lo schermo del vostro dispositivo? Questo può essere frustrante, soprattutto su dispositivi con display più grandi. Fortunatamente, esiste una soluzione semplice per avere Google Translate a schermo intero nel vostro iPhone e in fase di rilascio su smartphone Android. In questo articolo, vi guiderò attraverso i passaggi necessari per ottenere un’esperienza di traduzione a schermo intero, migliorando la leggibilità e l’usabilità dell’app. Che si tratti di tradurre un menu in un ristorante all’estero o di comprendere un cartello stradale, avere Google Translate a schermo intero può rendere tutto più semplice e veloce… Ma soprattutto vi permetterà di farvi capire anche in lingue che non conoscete.

Scopriamo insieme come fare!

Per prima cosa, assicurati di avere l’ultima versione di Google Translate installata sul tuo dispositivo. Puoi verificarlo nel su Appstore o Google Play Store e aggiornare l’app se necessario.

Inizia a scrivere la la frase che vuoi comunicare al tuo interlocutore straniero. Facciamo l’esempio di essere in Cina e di voler salutare per esempio la persona che ci servirà al tavolo. In italiano cominceremo con un classico “Buongiorno”.

A questo punto, basta selezionare dai tre puntini a destra, l’opzione “Schermo Intero” per accedere alla visualizzazione a tutto schermo.

E questo sarà il risultato:

Google Translate è una di quelle App che deve sempre far parte del set minimo di app di un viaggiatore digitale. Questa nuova funzionalità aiuterà moltissimo a comunicare con persone di lingue diverse a noi sconosciute. In attesa di avere una implementazione Italia di soluzioni di traduzione come quella lanciata da Apple all’ultimo evento tramite AirPods di nuova generazione, la forma del messaggio da leggere nella lingua ospite resta sicuramente un’ottima alternativa.

Mi piacerebbe sapere come questa soluzione ha migliorato la tua esperienza con Google Translate!